Individuelle tilpassede hvilestole
I DENNE TID
Danmarks største Farstrup-forhandler med den bedste service og rådgivning
KOMMER
STOLEBUSSEN
LUKSUS STOLEPAKKE
STADIG
SPAR 2.495 KR*
GRATIS I HELE
DANMARK
(*Få en lækker dansk
uldplaid og et flot bakkebord
med, når du køber en stol for
min. 10.000kr.)
VI TAGER HENSYN
Vores stolekonsulent tager alle
de anbefalede forholdsregler
- og lidt til.
Vi spritter af og holder altid
den anbefalede sikkerhedsafstand. For at skabe ekstra
tryghed og sikkerhed anvender vi værnemidler i form af
ansigtsvisir og engangshandsker.
COVID-19
MODEL TRAY-SIT FRA 2.995 KR
MODEL NOBEL MED ØREKLAPPER FRA 14.995 KR
Mere end 20 års erfaring
MODEL CANTATE FRA 13.890 KR
MODEL NOBEL FRA 14.495 KR
Dansk topkvalitet
MODEL PLUS FRA 15.120 KR
med drejefod
10 års træstelgaranti
MODEL PLUS FRA 16.450 KR
med indbygget fodhviler
MODEL EDGE FRA 10.825 KR
HVILESTOLE FRA
7495,-
Se alle priserne på
farstrup-comfort.dk
Hvilestol efter mål
At vi er specialister i hvilestole er ikke nogen hemmelighed. Vi tilpasser stolen,
så den passer til din krop.
Det giver den optimale siddekomfort.
Husk: Alle stole har rygregulering.
Træfarver og betræk vælger du selv, så din nye stol
passer ind i stuen.
Nakkestøtte
Rygstøtte
Få gratis besøg af
stolebussen i hele Danmark
I denne tid kommer vi stadig med
stolebusser og demonstrerer stole i
eget hjem.
Lændestøtte
Siddevinkel
Sædedybde
Sædehøjde
Silkeborgvej 39 Hjørnearkaden Aarhus C Tlf. 86 13 35 88 Mandag - fredag 10.30 - 17.30
MODEL PLUS MULTI
FRA 29.995 KR
med elektrisk sædeløft og fodhviler
farstrup-comfort.dk
Lørdag 10 - 14 Gratis parkering foran butikken
Februar 2021 Anne Marie Helger: Du er ikke gammel, du er en aldersteenager Ny serie i Vital: Følg med når Kurt kommer forbi Besøgsvenner: Du er ikke alene side 08 t: Læs Temae 0'ere De glade 6 1 2 0 2 o ann Konkurrence om børnebørnene side 33 Der er også et job til dig med udviklingshæmning s
Alt det, vi vil dig VI GLÆDER OS TIL FÆLLES OPLEVELSER Inviter hele familien ind i fantasiens søde slaraffenland og glæd Jer til en fortryllende godtepose, når musicalversionen af Roald Dahls magiske bog Charlie & Chokoladefabrikken lander til maj 2021. HUSK SENIORRABAT OG UNGDOMSRABAT GÆLDER ALL
25% til dig over 60? Yes! Gælder alle stel, glas og tillægsydelser Aarhus C Ryesgade 18 Tlf. 9632 5078 Aarhus V City Vest Tlf. 9632 5079 Tilst Bilka Tilst Tlf. 9632 5054 Risskov Veri Centeret Tlf. 9632 5248 Bestil synstest på louisnielsen.dk Hvis du er over 60 år, får du 25% rabat ved køb a
LEDER Historierne, som binder os sammen M Foto: Claus Sjödin in mor er født i 1950. Hun voksede op på landet lidt uden for Lemvig. For hende var hippier, demonstrationer, stoffer og oprør en anden verden. Da jeg talte med hende om temaet for Vital kom der pludselig historier op, som jeg aldrig h
INDHOLD Vi vil selv bestemme Læs mere s. 40 Redaktion Jannie Lindberg Sundgaard (redaktør) Svend Aage Mogensen (ansvarshavende) Pernille Bonne Nejsig Tine Munch-Hansen Anders Gejl Art director: Marie Knap Anne Marie Helger: Henvendelse om redaktionelt stof Sundhed og Omsorg, Vital, Rådhuset, 8100
DET SKER I AARHUS Vi guider dig til gode oplevelser Mød nye mennesker på genlydaarhus.dk STEMMESEDDEL Genlydaarhus.dk er en opslagstavle, hvor du kan oprette opslag eller finde invitationer fra andre, der gerne vil mødes om fælles interesser. Vil du gerne møde nye mennesker? Leder du efter en at
Vil du med ud at gå? Find andre at gå tur med i nærheden af dig på www.genlydaarhus.dk 7
DET SKER I AARHUS Besøgsvenner: Du er ikke alene Savner du også hyggelige samtaler i dagligdagen? Måske især i disse coronatider? Så bliv en del af Ældre Sagens Telefonvenner eller Røde Kors indsatserne SnakSammen eller Forårsvenner allerede i dag! Ældre Sagens Telefonvenner er for dig, der ønske
Fleksibel hjemmehjælp Svane Pleje er et privat alternativ til den kommunale hjemmepleje. Hjemmehjælp er ikke en standardydelse. Vi ved af erfaring, at det betyder meget for vores borgere hvem de får hjælpen af, og om den udføres af et team som man er tryg ved. Samtidig betyder det meget, at vi lytte
TEMA De glade 60ere anno 2021 Babyboom, ungdomsoprør, gæstearbejdere; biler, bolig og økonomisk opsving. Vital har talt med en række vidt forskellige mennesker, som deler deres personlige historier fra ungdommen i 1960'erne og til livet i dag. Hvordan er man fx bedsteforældre i en moderne dine-min
Tema De glade 60'ere Læs temaet på de næste sider 11
XXXXXXXX Siden jeg var ganske lille har jeg holdt fast i mantraet: Frygt ikke meningerne, frygt det meningsløse. Frygt ikke holdningerne, frygt det holdningsløse. 12
Tema De glade 60'ere Anne Marie Helger: Du er ikke gammel, du er en aldersteenager Anne Marie Helger har altid haft sine meningers mod, selvom det giver nogen over næsen. Med erkendelsen af at være en del af risikogruppen for Covid-19 tager hun sine forholdsregler og accepterer, at ikke alle idée
Jeg sidder i tøj, min datter har syet. Men der er godt nok mange huller i, og det er meget slidt. Jakken er i hvert fald 12-15 år gammel. Kjolen er af uld, så den er der nogle møl, der har forset sig på. Jeg har stoppet mange af hullerne, men jeg kan se, at der er kommet nogle nye. Og der er også no
Tema De glade 60'ere Jeg tænker meget over mit liv, og det har jeg altid gjort. Og jeg har også altid tænkt meget over døden. Jeppe og jeg snakker meget om det på en rar måde, altså. Vi har det med os. Vi ved, vi er gamle Hun var en meget stærk og optimistisk og handlekraftig kvinde, min mor. Hu
Vores lejlighed lå ved siden af Maos Lyst, hvor der boede nogle spændende og velformulerede mennesker. Men vi kunne ikke forstå, at sådan nogle kloge folk var maoister. Bonnesen, og ville være skuespiller. Det var navnlig hendes far ikke glad for, da han vidste, at det var en vild verden, hvor mege
Tema De glade 60'ere 17
Anne Marie Helger Født 12. februar, 1946 Gift med Jeppe Helweg og mor til Johanne Helger Lund Droppede ud af Aalborg Teaters Elev skole i 1966 Var i 1970erne tilknyttet debatteatre som Fiolteatret og alternative scener som Solvognen Har medvirket i talrige film, musicals, teaterstykker og tv-se
Tema sjal og alle mulige nepalesiske udsmykninger. Her i 2021 er det 50 år siden, hun flyttede til København, og særligt de tætte venskaber fra Christiania mindes hun med modstridende følelser. Når man sådan kigger tilbage, er det sørme mærkeligt. Jeg mødte alle de her skønne mennesker, der fik afg
Tema De glade 60'ere spillerindens bevidsthed. For en utålmodig kvinde som Anne Marie Helger er, manifesterer den sig ofte i en voksende rastløshed. Hun har travlt! Med en overdrevet opgivende stemme fortæller hun om aaalle de bøger, hun skal nå at læse og om sin erkendelse af, at hun ikke kan nå
Tema De glade 60'ere e n r e l a e Id e r e d i v r l ev e e om, oget at snakk n r e t e d , e k un ik pel på Selv synes h t godt eksem e y ø H n ri a K i set er muligheder st d men udefra in m e k ik p. nye roller og s kvindekam e rn kvindernes 'e 0 6 19 f a forlængelse H Tekst: Tine Munch-Han
Mødet med Mother Teresa og Karin Høy på Graceland i USA . Jeg var godt nok med til en demonstration mod Atomkraft, men nok mere som medløber, fortæller Karin Høy med smil i øjnene. Mødet med Mother Teresa Interessen for strik blev vakt en augustdag i 1988, efter Karin Høy havde læst en artikel i A
Tema De glade 60'ere ere langt m r e g n i S trikn t er sotrik , de s e r a b hed end ersonlig p , r æ v dre . cialt sam et for an g o n e r ø og at g Det har vi ikke prøvet før det tør vi ikke. Jo mindre man gør, jo mindre kan man, derfor er det så vigtigt at provokere sig selv. Hos den erfar
Historisk tilbageblik Efterkrigstidens babyboom resulterede i generationen, der var unge i den tid, vi i dag kalder de glade 60'ere. De var mange, de nød godt af en god økonomi og fuld beskæftigelse, og så gjorde de op med de konservative normer og satte spørgsmålstegn ved autoriteterne i stort set
Tema De glade 60'ere De unge i 1960'erne oplevede en velstand og et babyboom, som aldrig er set før i verdenshistorien, men de oplevede også, at: Stanley Kubrick lavede biograf fi lmen Rumrejsen år 2001 de unge og de studerende gjorde oprør mod autoriteterne hippiekultursiegn selv manifestered
Midlertidigt besøg endte med et liv som dansker Hüseyin Arac har knoklet, siden han som gæstearbejder satte fod på dansk grund. Han har opnået mere, end han nogensinde havde turdet håbe. I dag drømmer han for børn og børnebørn. Tekst: Lotte Edberg Loveless Foto: Privat Alle huse lignede hinanden. H
Tema De glade 60'ere Hüseyin A ra c Fra arbejds dre kommunalp ng til olitiker dernede. Flere af mine venner blev såret i sammenstød med politiet. Hüseyin Arac gik på det tidspunkt i 2.g i en større by. Landsbyens skole gik kun til 5. klasse, men han var en klog dreng og havde fået et statsligt s
Folk var utroligt åbne og venlige. Hårdt arbe jde på fabrikken. 28 på en lille kogeplade og tog bad på støberiet, fortæller Hüseyin Arac. Jeg kendte intet til Danmark og danskerne. Jeg var meget usikker, men også nysgerrig. Selvom vi ikke kunne sproget, tog alle godt imod os. Folk var utroligt åb
Tema meget svært at anke afgørelser; især som fattig. Oprindeligt var min tanke at tage tilbage til Tyrkiet efter et par år her, gøre gymnasiet færdigt, uddanne mig som advokat og forsvare fattige bønder. Men da forholdene ikke forbedredes dernede, blev jeg i Danmark, siger Hüseyin Arac, der har væ
Vil du ha hjælp, du kan ha tillid til? BR Service arbejder for dig med rengøring og praktiske opgaver. Hos os er nøgleordene tillid, omsorg og tryghed. Rengøring Når du har brug for hjælp til rengøring, hovedrengøring, vask af gardiner m.m. bruger vi vores 21 års erfaring til at yde en god service f
Hørecenter Århus /Ebeltoft Uafhængig høreklinik med egen ørelæge Svært at høre det der bliver sagt? Værd at vide inden du anskaffer dig høreapparater: Gratis høreapparater kan man låne via de offentlige høreklinikker. Ventetiden kan være op til to år. På private høreklinikker skal man først have en
Tema De glade 60'ere Smagen af 1960'erne Tekst: Tine Munch-Hansen Foto: Børge Andre Venge, Aarhus Stadsarkiv Klassikerne kommer Denne klassiker forbinder vi på redaktionen med 80'ernes farverige fondue fester, men faktisk kan dens popularitet spores tilbage til slut-60'erne, hvor rejecocktailen f
Tema De glade 60'ere Jeg kunne godt mærke et stik af jalousi, da min ekssvigerdatter tog børnebørnene med på efterårsferie og juleferie til hendes nye kærestes forældre. Birgitte Bjerre Børn kan ikke få for meget kærlighed I gamle dage bestod en familie som oftest af tre generationer fordelt i li
Da min søn mødte sine børns mor, havde hun allerede to børn, så jeg troede ikke, at der kom flere. Men det gjorde der, så der har jeg været heldig! Det er jo det største. Det med at lære dem at kende og følge med i deres liv. På familiestamtræet anno 2021 spreder grenene sig ud i et langt mere mang
Tema Jeg vil også gerne have, at de skal opleve noget, når de er her hos mig. Vi tager på ture, stryger rejer, bader og tager på skiferier sammen. Jeg vil bare gerne dele mit liv med dem, siger Birgitte og understreger: Det største i livet er altså det med de børn. Glæden ved at være sammen med dem
FOREDRAG & KURSER Forår 2021 Vi har også on line kurser! Så du kan få ny læring, udleve dine inte resser og møde nye fællesskabe r, lige meget hvordan Covid19-situationen udvikler sig. Aftenskolen i midtbyen Efter regn kommer solskin Med positive øjne ser vi frem mod et 2021, hvor vi igen kan s
Af Maise Njor Foto: Miklos Szabo Tema De glade 60'ere Maise Njor ( f. 1968) er journalist og forfatter, bl.a. til Michael Laudrups Tænder og Livet for let øvede (med Fay Weldon). Hun har tre døtre og bor nord for København. KLUMME Du er o.k., Boomer! D et var først, da vi skulle køre, at jeg s
38 Brug løgrester, krydderier og en god mængde sukker og salt når du koger dine kartofler. Det bidrager med ekstra smag og bringer sødmen frem i kartoflerne. Smag evt. på kartoffel vandet når det koger, det skal være saltet som havvand, Vi går mod lysere tider, og det kan også smages i maden. Ops
39 Kom lidt olie på en varm pande og steg svampe, porre og skalotteløg, ved høj temperatur. Efter 5 min. tilsættes hvidvin. Når grøntsagerne er møre og hvidvinen er reduceret til 1/3 del er det færdigt. kartoflerne skrælles, kommes i en gryde og dækkes med vand. Tilsæt dernæst porret oppe, ramsløg
Vi vil selv bestemme Gratis støtte til et sundt og selvstændigt liv Vi vil selv! Livet er sjovere, når man selv kan bestemme Aage bor sammen med sin kone i en stor villa. Han skal have medicin tre gange om dagen. Det kom hjemmeplejen og hjalp ham med. Men nu har social- og sundhedshjælpe ren og A
Vidste du, at ... Mustafa bor på 1. sal i samme andelsforening som Merete. Han har støttestrømper på, fordi han får væske i benene. Mustafas kone har før hjulpet ham strømperne på og af, men hun er blevet syg og kan ikke længere hjælpe. Derfor har Mustafa været i sundhedskli nikken, hvor en ergotera
Kurt Leth er kendt fra den populære serie Kurt kom forbi, der blev vist på TV2 Østjylland i mange år. Nu kan du som Vitallæser igen opleve Kurt Leth, der i løbet af året kommer forbi forskellige østjyder, som rummer gode historier. Hold også øje med vital. dk og følg facebooksiden Vital for Aarhus,
Kurt kommer forbi Kan vi virkelig være så heldige?! KURT KOMMER FORBI to tilfredse sjæle. Efter et rigt arbejdsliv har Else og Børge Mikkelsen fået en ny og spændende tilværelse i Generationernes Hus på Aarhus Ø. Tekst: Kurt Leth, foto: Niels Åge Skovbo S olens stråler rammer denne vinterdag stær
at komme ud af suppedasen. Men med den nye bolig på 64 kvadratmeter her på Aarhus Ø, har vi fået et meget mere interessant og lettere liv. Det er fantastisk, fortsætter en begejstret Børge Mikkelsen. Jeg niver tit mig selv i armen og spørger, om det kan være rigtigt, at vi er så heldige. Det bedste
Kurt kommer forbi Børge og Else sætter stor pris på deres 7. sals udsigt over over Aarhus og Risskov. Selv om vi kun har boet her i kort tid, summer det af liv og fællesskab på tværs af alder. Vi elsker stedet. Flere generationer sammen er lige os. Det gir humør, ja en god stemning. De, der færdes
Kurt kommer forbi Kurt kommer forbi Generationernes Hus Generationernes Hus er bygget til at rumme alle generationer og mennesker med forskellig bag grund og behov, og er designet til at skabe fællesskaber på tværs. Huset stod færdig efteråret 2020 og danner ramme om 304 boliger fordelt på 100 ældr
Jeg kommer ud, jeg møder andre mennesker, jeg bruger mine hænder, mit hoved og min krop. Michael, butiksansat og jobkunde i Jobbanken Du kan arbejde som førtidspensionist Er du førtidspensionist med følsomt sind, og har du et ønske om at arbejde nogle få timer om dagen eller i ugen? I Jobbanken fok
JOBstien - støtte til at få et job Jobbet giver mig noget at stå op til Mikkel Rasmussen er 39 år, har udviklingshæmning og arbejder hos Salling Groups Nonfood lager i Årslev. At have et job at stå op til betyder alt for ham. Tekst og foto: Anja Ziegler M ikkel Rasmussen har arbejdet i lagerets a
Mikkel Rasmussen har fået jobbet gennem JOBstien, som er et tilbud hos Aarhus Kommune, hvor de matcher borgere med udviklings hæmning med reelle job hos virksomheder. Han giver også det råd, at man ansætter mere end én medarbejder med handicap, fordi de hjælper hinanden, passer på hinanden og ofte
LOKALCENTRE OG BORGERSERVICE Lokalcentre XXXXXXXX og borgerservice Fællesskaber og gode Find dit lokalcenter... Vidste du, at lokalcentrene i Aarhus er for alle og fulde af muligheder? Dit lokalcenter er et samlingssted, hvor du kan mødes med dine naboer, genboer og alle andre fra dit lokalområde
oplevelser lokalt Hvor skal jeg henvende mig? Boligindretning Børnehjælpemidler Kørsel til læge og speciallæge Omsorgstandpleje Telefonen er bemandet på hverdage mellem kl. 8.00 og 15.00. Efter kl. 15.00 samt i weekender og på helligdage, kan du ringe til døgnplejen via brandstationen på telefon
Lokalcentre og borgerservice Appetit på livet Ensomheden bankede på under Corona, men en tryg frokostordning blev den simple opskrift på mere livsglæde for seniorer i Hasle. Langsomt spirede et fællesskab, der sidenhen har vokset sig til en tæt, lille familie. Tekst og foto: Kasper Fryd Kristensen
Vidste du? Lokalcentrene udgør 37 lokale samlingspunkter i Aarhus Kommune, hvor du finder en mangfoldighed af aktiviteter, der ofte er brugerstyrede og åbne for alle. De fleste lokalcentre har også en café, hvor du kan spise og få en kop kaffe. Kontakt dit lokale Cen terråd for hjælp til at arrange
Tilbud på DokkX NYT FRA AARHUS KOMMUNE Kulturen sætter strøm til sundheden D. 5. marts 2021 slår DokkX dørene op til denne nye udstilling, Oplev, hvordan kultur og sundhed kan spille sammen med teknologi. Det kan være, hvordan man med teknologiske løsninger som Virtual Reality, apps og e-deltagels
NYT FRA AARHUS KOMMUNE Dagcentre NemID: Udskift nøglekort med nøgleapp Nøgleappen gør det muligt for dig at bruge NemID direkte fra din smartphone eller tablet - uden brug af dit papirnøglekort. Når du bruger NemID nøgleapp på hjemmesider og i apps, får du en meddelelse på din smartphone eller ta
AARHUS BIBLIOTEKERNE Anbefa lin af litter ger atur Årets læseudfordring fra Aarhus Bibliotekerne Hvor mange kryds kan du få i løbet af 2021? Aarhus Bibliotekerne byder 2021 velkommen med en splinterny læseudfordring. Skal 2021 være året, hvor du kaster dig ud i en murstensroman, genlæser din barnd
AARHUS BIBLIOTEKERNE 111 sider 265 sider 362 sider Halldóra K. Thoroddsen: Anne-Sophie Lunding-Sørensen: Malene Ravn: Sanatoriet Hvor lyset er I 1929 ankommer psykiater Hannah Neumann fra Wien til Sølund Nervesanatorium. Stedet er i oprør: Fire unge kvinder har netop taget livet af sig selv
Vær med Klip læseud fordringen ud og find uforglemmelige oplevelser i bøgernes verden
Individuelle tilpassede hvilestole I DENNE TID Danmarks største Farstrup-forhandler med den bedste service og rådgivning KOMMER STOLEBUSSEN LUKSUS STOLEPAKKE STADIG SPAR 2.495 KR* GRATIS I HELE DANMARK (*Få en lækker dansk uldplaid og et flot bakkebord med, når du køber en stol for min. 10.0
Få personlig hjemmehjælp Svane Pleje er et privat alternativ til den kommunale hjemmepleje. Når man er afhængig af andres hjælp betyder det meget, at dem som kommer i hjemmet er nogen man kender og har tillid til. I Svane Pleje gør vi meget ud af at matche vore hjemmehjælpere med dem de skal udføre