Dagcentre Fremtidens dagcentre Dine behov og ønsker for et selvstændigt, sundt og godt hverdagsliv er i fokus på dagcentrene i Aarhus TEKST OG FOTO: Kasper Fryd Kristensen større fokus på inddragelse i at opstille mål for indsatsen i dagcenteret, kommunikere, hvad indsatserne består af, samt effekten deraf og i langt højere grad at involvere familien i dagligdagen i dagcenteret. N år du træder ind ad døren på et af Aarhus Kommunes dagcentre bliver du mødt af nærværende og opsøgende medarbejdere med mange forskellige faglige baggrunde og erfaringer. Alt sammen for at tilgodese netop dine behov og ønsker, som bruger af dagcentret. Mere individualitet Er dagcentret for dig? Dagcentrene er et tilbud til dig med nedsat fysisk og/eller psykisk funktionsevne, hvor en nærtstående deltager i pleje og praktisk hjælp i din dagligdag. Din funktionsevne skal være nedsat i en sådan grad, at der er behov for hjælp, støtte og omsorg til at kunne deltage i særligt tilrettelagte aktiviteter, træning, og andre sundhedsfremmende tilbud til udvikling af færdigheder, vedligeholdelse af funktionsevne og/eller forebyggelse af yderligere funktionsnedsættelse. Enlige personer kan visiteres ud fra ovenstående kriterier såfremt det vurderes at du kan profitere af, at indsatsen foregår i sammenhænge med andre. For nogle kan det have enorm værdi at lære at kommunikere via en tablet fx med datteren, der bor i Esbjerg." Dagcentrene skal kunne tilgodese et stigende antal ældre med mange forskellige behov med visioner om bl.a. mere tværfaglighed og velfærdsteknologi til gavn for brugerne. Hvad er et dagcenter? Dagcentrene er hjemligt indrettede, og du møder andre mennesker i samme situation. Medarbejderne på dagcentrene er uddannet indenfor forskellige fagområder, og samarbejder tæt med dig med fokus på aktiviteter og sundhed, som giver dig mulighed for et sundt og selvstændigt hverdagsliv i din egen bolig. Transport og forplejning Hvis du ikke selv kan komme til dagcenteret, kan du blive kørt mod egenbetaling, svarende til to zoners busbillet. Tidspunkt for afhentning hjemme hos dig er som oftest mellem kl. 9.00 10.00. det afhænger af hvor langt du bor fra dagcenteret. 40 Mere tværfagligt samarbejde Vi skruer op for tværfagligheden eksempelvis med eernærings assistenter for at sikre et bredt fagligt spænd af medarbejdere, der kan imødekomme borgerne med forskellige tilgange til at være mest mulig selvhjulpen i hverdagen, fortæller Anette Gammelgaard, dagcenterleder i Sundhed og Omsorg, Aarhus Kommune. Mere netværkssamarbejde Det gode samarbejde med familien prioriteres højt, men med et endnu Både hygge og tryghed er i fokus på dagcentrene. Der er mindre grupper eller aktiviteter efter interesser, og det bliver muligt at opstarte et nyt og efterspurgt tilbud til yngre mennesker med demenssygdom. Ved at åbne op for en profilgruppe specifikt for yngre demensramte tilgodeses et længe og kendt behov for at mødes med andre i samme livssituation, siger Anette Gammelgaard. Mere teknologi Der arbejdes også med afprøvning af nye og spændende hjælpemidler fra det digitale og teknologiske område. For nogle kan det have enorm værdi at lære at kommunikere via en tablet fx med datteren, der bor i Esbjerg. Her har medarbejderne en vigtig opgave i at være opmærksomme og proaktive i forhold til borgerens behov og individuelle mål for opholdet i dagcenteret. De fleste vil jo gerne klare sig selv, men det kræver, at vi afprøver og træner det med borgeren med henblik på at implementere det i hjemmet, hvorved det også bliver en hjælp til familien. August 2021 Jesper Lohmann: Vi skal nok finde ud af det, ikk? Tema Udeliv + Aarhus Festuge Festuge højdepunkter side 18 Vis mig din have side 24 Dyrk din vindueskarm side 27 Kragelund Naturtilbud side 38 aarhussymfoni.dk Levende mesterværker i det store, det lille og det fælles format. Oplev en ny sæson af medrivende symfoni-, kammer-, fyraftens-, nytårs-, familie-, VelLyds-, Kontakt- og gratiskoncerter. begyndelser Skabelse, natur og oprindelse 25% til dig over 60? Yes! Gælder alle stel, glas og tillægsydelser Aarhus C Ryesgade 18 Tlf. 9632 5078 Aarhus V City Vest Tlf. 9632 5079 Tilst Bilka Tilst Tlf. 9632 5054 Risskov Veri Centeret Tlf. 9632 5248 Bestil synstest på louisnielsen.dk Hvis du er over 60 år, får du 25% rabat ved køb a LEDER Ved landsbyens gadekær M Foto: Claus Sjödin ine aarhusianske festugeminder strækker sig over de sidste 20 år. Fra jeg som nytilflyttet studerende dansede gennem natten med mine nye studiekammerater, til jeg i dag danser med mine unger til børnekoncerter i dagtimerne og kysser min mand på e INDHOLD Redaktion Jannie Lindberg Sundgaard (redaktør) Svend Aage Mogensen (ansvarshavende) Maria Fast Lindegaard Kasper Fryd Kristensen Art director: Marie Knap Henvendelse om redaktionelt stof Sundhed og Omsorg, Vital, Rådhuset, 8100 Aarhus C, Tlf. 4184 8615 slja@aarhus.dk Henvendelse om annoncer Vi guider dig til gode oplevelser DET SKER I AARHUS Anerkendelsesarrangement for frivillige Løb mellem husene Alle kan være med på tværs af alder og fysik, når vi løber eller går gennem det skønne og grønne Gellerupområde. Du kan vælge at gå eller løbe vores rute på 5 km eller kaste dig ud i en e Fleksibel hjemmehjælp Hvis du er bevillige t hjemmehjælp i Aarhus Kommune kan du frit vælge Svane P leje det er G R AT I S Svane Pleje er et privat alternativ til den kommunale hjemmepleje Hjemmehjælp er ikke en standardydelse. Vi ved af erfaring, at det betyder meget for vores borgere hvem de f Tema Udeliv + Aarhus Festuge Kom med bag havelågen Læs om et teltliv der gjorde en forskel In It Together Mød Jesper Lohmann i Aarhus Aarhus Festuge 8 Skal du med? Se Aarhus Festuges program 27.08. 05.09.2021 In It Together Udeliv på plejehjem #aarhusfestuge aarhusfestuge.dk TEMA Sensommersol, fællesskab & musik Glæden ved at være sammen med hinanden og glæden ved at være udenfor skinner tydeligt igennem i denne udgave af Vital. Hvad end det er på havevandring i Åbyhøj, til bålhygge på Skæring Plejehjem eller med et telt som helårsbolig er glæden ved naturen ens. Udeli Tema Udeliv + Aarhus Festuge Jesper Lohmann: Vi skal nok finde ud af det, ikk? Han jonglerer både med kvantefysik, jazzede rytmer og Samuel Beckett. Er på det seneste blevet godt og grundigt forelsket i Aarhus og i en helt særlig aarhusianer. Og så har han fået 3000 kvinder til at skrige af begej Når man sammen med et hold har brugt mange uger på at øve en forestilling for at kunne fortælle en historie sammen, og så lykkes det hele bare til slut. In It Together 11 Tema Udeliv + Aarhus Festuge Det øjeblik, hvor vi smider tøjet, og der sidder 3000 kvinder og skriger og vender øjnene væk. ved tanken om det. Det er det, som har drevet mig i alle årene i både teatrets og musikkens verden. At alt kan forvandles og blive til noget andet, hvis du har lyst til det. Teater roller Den gode Den onde Den rolle jeg er mest stolt af er, da jeg i 2003 var med til at lave Mens vi venter på Godot. Det var en drøm, som gik i opfyldelse, fordi det var den forestilling, det hele udsprang af for mig. Jeg spillede Vladimir, Jesper Asholt spillede Estragon, og Morten Grunw Tema Udeliv + Aarhus Festuge Ofte bliver jeg castet som den der lidt barske og hårde type til tv og film. teteori, og jeg ved ikke hvad. Der er jo langt til Come fly with me og så alligevel ikke... Niels Bohr sagde, at hvis man ikke bliver svimmel af at tænke på kvantefysikken, så har man slet ik Tema xxxxxxxxxxxx Lyt til Jesper Lohmanns playliste Otto Brandenburg Susanne, Birgitte og Hanne Elvis Return to Sender Johnny Cash I Walk the Line Frank Sinatra og Count Basie Fly Me to the Moon Prince Cream Raquel Rastenni Frøken Johansen og jeg Mahler 6. Symfoni Four Jacks Mandalay Lyt Tema Udeliv + Aarhus Festuge Jesper Lohmann 60 år, far til to teenage drenge og kæreste med Lise Frølund Fra Smørum Udd. skuespiller fra Odense Teater i 1989 Har medvirket i et væld af film og tv-serier bl.a. Taxa, Lykkevej, Forsvar, Krøniken, Forbrydelsen, Borgen, De forbandede år. Og på teat Signe Svendsen 30. sep Jacob Dinesen #Aloneontheroad 12. sep Randy Brecker & Mats Holmquist Aarhus Jazz Orchestra 19. sep Ib Michael & Maria Elizabeth Koncertlæsningen: Enhver har ret til en engel 21. sep Life is Live Aarhus Kammermusikfestival 24. - 26. sep Pink Floyd Project Pulse 26. sep S Aarhus Festuge Søndag 29. august 2021 kl. 11.00-12.00 og kl. 13.00-14.00 i Rådhushallen Pris: kr. 60 + billetgebyr inkl. vand og chokolade 29.08.2021 In It Together Billetsalg via aarhusfestuge.dk og hos FO-Aarhus, Frederiksgade 78C, tlf. 8746 4500 AARHUS JAZZ ORCHESTRA & JESPER LOHMANN Arrange Tema Udeliv + Aarhus Festuge Velkommen til Aarhus Festuge: In It Together Den danske tegneserietegner Halfdan Pisket sætter med årets Festugeplakat fokus på kulturens fortryllende kræfter og giver et eksempel på en virkelighed, hvor mundbind og kulturoplevelser ikke er modsætninger. Plakaten fortæ Tema Udeliv + Aarhus Festuge Lysfesten Oplev Festugen udendørs Oplev hvordan Aarhus funkler og glimter efter mørkets frembrud i form af smukke lysinstallationer og lysværker rundt om i byen. Sted: Aarhus midtby Tid: Alle dage Denne miniguide til Festugens udendørs oplevelser giver dig en forsma Saanitizing Territories Et arkitekturprojekt, der vandt Aarhus Festuges arkitekturkonkurrence i 2020. Projektet er opført i fuld størrelse på Sydhavnen under Festugen og forholder sig til coronapandemien. Sted: Sydhavnen Tid: Alle dage Aarhus Sailing Week Omdrejningspunktet er sejlsport og maritime Efterår 2021 FOREDRAG & KURSER AKTIV FRI TID! Nyt efterårsp rogram, med et stort udbu d af foredrag og kurser, er klar til dig på : www.fof-aar hus.dk Aftenskolen i midtbyen Hold øje med din postkass e 28.-29. juli 2 021 Tid til at mødes tid til sammenhold Vil du forsøde dit efterår, så overve Tema Af: Rikke Øxner Foto: Kissen Møller Hansen Udeliv + Aarhus Festuge RIKKE ØXNER Direktør, Aarhus Festuge KLUMME Fælles oplevelser i vores by H vad er det, der gør Aarhus til en god by at bo i? For nogle er det naturen. Bøgeskoven, der læner sig ud over de stille strande. For andre er det Tema Udeliv + Aarhus Festuge Vis mig din have Det er en solrig sommerdag i Åbyhøj, hvor 1960er villaer ligger side om side. I én af dem gemmer der sig en helt særlig have, men fra villavejen kan jeg kun fantasere om, hvilken oase jeg snart træder ind i. For forhaven røber ikke noget. Her får karse Æblehulen kalder de børnebørnenes trætopshule, da den er bygget oppe i et æbletræ. Vi har både holdt rejsegilde med pølser, sodavand og øl, og da hulen stod helt færdig holdt vi housewarming, hvor jeg fandt det gamle dukkestel frem til lejligheden. Og børnebørnenes oldeforældre har alle været deropp Tema Udeliv + Aarhus Festuge Planteværkstedet I potteskuret har Hanne redskaberne lige ved hånden, når planter skal pottes om, have nyt jord eller kunstigt åndedræt. Det er også her hun spirer nye planter som et par gamle rådne græskar, hvis frø nu er blevet til nye planter, der med masser af godt Dyrk din vindueskarm Stikkelsbær Tomater (minisorter) Basilikum (Ribes uva-crispa) (Solanum lycopersicum) (Ocimum basilicum) Pluksalat Ærter Jordbær (Lactuca sativa) (Pisum sativum) (Fragaria) Jytte er ikke bleg for at trække ærmerne op, tage fra og give en hånd med, som når bænken skal slibes og males, eller når gården trænger til at blive fejet for blade. Når udelivet vækker gamle minder og skaber nye På Skæring Plejehjem trækker beboerne i arbejdshandskerne under den åbne himmel, og d Tema sødmefulde. Men først et hvil og et velfortjent SKÅL i de kolde drikkevarer. Arme riddere og bålkaffe Ikke langt fra orangeriet ligger plejehjemmets shelter med bålplads. Endnu har ingen af beboerne dyet sig til en middagslur i shelteret, selvom der både er masser af plads og madrasser. Men h Tema Udeliv + Aarhus Festuge Kurt Leth er kendt fra den populære serie Kurt kom forbi, der blev vist på TV2 Østjylland i mange år. Nu kan du som Vitallæser igen opleve Kurt Leth, der i løbet af året kommer forbi forskellige østjyder, som rummer gode historier. Hold også øje med vital.dk og følg fa Der var klare fordele ved at bo i telt: Det tog mig tre minutter at gøre rent, og jeg slap for at pudse vinduer. noget positivt. Så sent som til min fødselsdag for nylig talte vi muntert om de gode og sjove oplevelser i teltet. Fra telt til autocamper Det kunne være lidt barskt, når jeg midt om n Tema Udeliv + Aarhus Festuge terapi. Jeg var banket helt ned. Den værste del af behandlingen tog tre-fire måneder. Herefter kravlede jeg stille og roligt tilbage til livet. Hospitalet gjorde sit. Så var det op til mig at gøre mit: at komme ud af røret. Spise sundt, dyrke motion og tænke positivt. Jeg kommer ud, jeg møder andre mennesker, jeg bruger mine hænder, mit hoved og min krop. Michael, butiksansat og jobkunde i Jobbanken Du kan arbejde som førtidspensionist Er du førtidspensionist med følsomt sind, og har du et ønske om at arbejde nogle få timer om dagen eller i ugen? I Jobbanken fok Hyldest til livet Hvordan ser din hyldest til livet ud? Leif Østergaard Jytte Pedersen i haven Dan Møller på Dagcenter I Sundhed og Omsorg møder vi hver dag tusindvis Selv den dårligste dag som ædru er bedre end den bedste dag som beruset. Så kort kan det siges. Leif Østergaard Så del din hist Hørecenter Århus /Ebeltoft Uafhængig høreklinik med egen ørelæge Gå sommeren i møde med god hørelse Få alle sommerens lydene med. Nyd havets brusen, fuglenes kvidren, en let brise... Hørecenter Århus i Skejbycentret og Ebeltoft laver unikke høreløsninger uden ventetid (offentlige høreklinikkers ven Manilla Vestergaard, trivselsagent Jo ældre man bliver, jo mere sårbar bliver man også. Det gælder især for ældre minoriteter, der bor i Danmark, men aldrig har lært det danske sprog eller har dårlig adgang til kulturen og fællesskaberne. De kan sidde tilbage med en følelse af at være glemt og isole Trivselsagenter I fælles front mod ensomheden Ensomhed kan ramme alle, men ældre med anden etnisk baggrund end dansk er særligt udsatte pga. sproglige og kulturelle barrierer. Det gør særlige trivselsagenter nu noget ved. Vil du være trivselsagent? Kontakt projektleder Dung Le på mail: info@vi-sen Kragelunds Naturtilbud Plads til at være anderledes I Kragelunds Naturtilbud føler Anne endelig, at hun har fundet et sted, hvor hun passer ind, selvom alle er forskellige. Her kan hun være social i trygge, åbne rammer og i sit helt eget tempo. TEKST: Anja Ziegler 38 I Naturtilbuddet kan Anne fo Om tilbuddet mad at spise. Maden er selvfølgelig lavet over bålet, og alle deltager, i det omfang, de orker. Samarbejdsprocesser med andre er en afslappende måde at være sammen på, fortæller Anne. Folk er generelt i godt humør, fordi vi er ude i naturen, og der er altid god stemning. Dem der deltag Dagcentre Fremtidens dagcentre Dine behov og ønsker for et selvstændigt, sundt og godt hverdagsliv er i fokus på dagcentrene i Aarhus TEKST OG FOTO: Kasper Fryd Kristensen større fokus på inddragelse i at opstille mål for indsatsen i dagcenteret, kommunikere, hvad indsatserne består af, samt effek Dan Møller, 79 år, besøgende på dagcenter D an Møller og hans kæreste gennem 40 år, Bente Bonde, syntes, at en plejehjemsplads var alt for tidligt, da han fik det tilbudt. I stedet blev Dan visiteret til et dagcenter nær deres bopæl. En gang om ugen besøgte han dagcentret fra kl. 1015, hvor han fi Jyllands-Posten Kristeligt Dagblad Politiken Avisen Danmark S Æ R U D S T I L L I N G Støttet af: I samarbejde med: Neandertaler i mammutjægernes land er støttet af Augustinus Fonden, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, Beckett-Fonden, Spar Nord Fonden, KrogagerFonden og Knud Højgaards Fond. HER OG DER OG ALLE VEGNE På Vitals online univers finder du uddybende artikler, videoer og reportager + en masse andet godt, som ikke er med i det trykte magasin. Et klik med musen og der er meget mere inspiration og viden at finde. God fornøjelse Sundhed og Omsorg på Instagram Her kan du følge med 44 Med denne sensommerret er det som at stikke næsen i skovbunden og indånde duften af det spiselige guld, som myldrer frem af skov og krat. Sammen med nyhøstede, saftige danske majs og grillede spidskål får du med denne opskrift et festmåltid med alt det ypperste fra sæsonens spisekammer. Velbekom 45 Fjern hinder på mørbraden og steg den herefter hårdt af på en rygende varm pan de. Når mørbraden er karamelliseret hele Det tempererede smør blandes med hav salt, revet citronskal, finthakket hvidløg, persille og rosmarin. Majsen koges i 10 min. Med 2 spsk. salt. Maj sen afkøles herefter i kol Mød de Ældrerådet i Aarhus Ældrerådet i Aarhus 19 Ældrerådskandidater Den 7. juni var der frist for kandidater til Ældrerådet i Aarhus Kommune for valgperioden 2022-2025. 19 kandidater har meldt sig og dem kan du læse mere om på disse sider. Find mere info om Ældrerådet og valget på www.aarhus. Margrethe Bogner Gennem mine år som medlem af Aarhus Byråd har jeg deltaget i mange møder med Ældrerådet, der altid har været præget af stor entusiasme for ældreområdet. For mig er der ingen tvivl om, at Aarhus er en god by og kommune at blive ældre i, men den kan blive bedre. Der bliver flere ældre Ældrerådet i Aarhus Carl Aksel Kragh Sørensen Jeg vil gerne være med til at videreudvikle en ældrepleje i Aarhus Kommune, som er i samklang med nutiden, så vore dygtige medarbejdere i ældreplejen kan udføre et godt arbejde med faglig stolthed og værdighed. Jeg værdsætter også, at der er fokus på su INDIVIDUELLE TILPASSEDE HVILESTOLE Danmarks største Farstrup-forhandler med den bedste service og rådgivning WEEKENDÅBENT Lørdag d. 4/9 kl. 10-14 Søndag d. 5/9 kl 11-15. Vores fysioterapeut er også i forretningen. DESIGNET OG PRODUCERET I DANMARK Hvilestol efter mål At vi er specialister i hvile NYT FRA AARHUS KOMMUNE Haveforeningen Søvang Hver torsdag mødes en gruppe borgere og medarbejdere i en kolonihave i Haveforeningen Søvang med fokus på fællesskab, ligeværd og aktiviteter, det kan være såning, plantning, lugning, klipning osv. Der er mulighed for at få sit eget lille højbed. Kolonih MØD EN MEDARBEJDER Jeg lytter meget Lenette Lau rsen sistent o g fast aft envagt på Genera tionerne s Hus SOSU-as Jeg elsker at arbejde med mennesker, den nærhed og kontakt, der ligger i det. Jeg er god til at snakke med folk og til at lytte. De evner bruger jeg meget i mit arbejde. TEKST OG F Pegasus 29 km i timen Må køres uden kørekort SPAR 3.000,- kr. på vores mest solgte og alsidige el-Scooter Sneppen Model Duro 3 Godkendt til passager Model Sneppen Å KAN OGS LEJES! Pris: 24.800,- Rabatpris: 21.800,- Bakkamera og soltag MP3 afspiller Elruder og centrallås EU typegodkendt Knalle Teknologi i Praksis/DokkX Aarhus har fået et nyt, grønt samlingspunkt Parken ved det nedlagte Marselisborg Hospital er lagt totalt om, og et nyt, grønt åndehul med fokus på tilgængelighed, klimatilpasning og fællesskab er opstået. Her kan alle og enhver få et frirum med plads til hygge, bevægelse o LOKALCENTRE OG BORGERSERVICE Tema Lokalcentre og xxxxxxxxxxxx borgerservice Fællesskaber og gode Find dit lokalcenter... Vidste du, at lokalcentrene i Aarhus er for alle og fulde af muligheder? Dit lokalcenter er et samlingssted, hvor du kan mødes med dine naboer, genboer og alle andre fra dit lok oplevelser lokalt Hvor skal jeg henvende mig? Sundhed og Omsorgslinjen 87 13 16 00 Hvis du har spørgsmål om for eksempel: Lokalcentrenes tilbud og aktiviteter Praktisk hjælp og pleje Sygepleje Personlige hjælpemidler Handicapbiler Boligindretning Børnehjælpemidler Kørsel til læge og special AARHUS BIBLIOTEKERNE Anbefa lin af litter ger atur Septembers himmel er så blå 416 sider Charlotte Weitze : Rosarium Lyt eller læs den eventyrlige slægtsroman om Johanne og de to døtre Lilly og Viola. Vi møder også pigen Esther, der har slået rod i skoven. En anderledes roman om naturens, celle AARHUS BIBLIOTEKERNE Husk d på ig at k ge in fter eReolen e tion ny inspira 320 sider Trude Teige: Mormor dansede i regnen Dette er historien om tre generationer af kvinder og én mørk hemmelighed. En gribende roman om krig, hemmeligheder og kærlighed for alle os, der elsker slægtshistorier og hi Stort udvalg i Aktiviteter og rådgivning for mennesker med demens og deres pårørende SENIORMØBLER Hverdagen med demens kan være fuld af udfordringer. Derfor har det stor betydningat blive mødt med forståelse, støtte og et trygt rum, hvor der er mulighed for at nyde de gode ting i livet sammen. De TEATERKONCERT JEG ER JO LIGE HER MED SANGE OG TEKSTER AF ANNE LINNET EN HYLDEST TIL KÆRLIGHEDEN PRÆSENTERET I SAMARBEJDE MED DET KONGELIGE TEATER STORE SCENE FRA 28. AUG REUMERT-VINDER Årets Forestilling 2020 POLITIKEN JYLLANDS-POSTEN KRISTELIGT DAGBLAD KAGEFABRIKKEN SCENEKANTEN.DK ISCENE.D Personlig hjemmehjælp Svane Pleje er et privat alternativ til den kommunale hjemmepleje. Når man er afhængig af andres hjælp betyder det meget, at dem som kommer i hjemmet er nogen man kender og har tillid til. I Svane Pleje gør vi meget ud af at matche vore hjemmehjælpere med dem de skal udføre hjæ