Vital februar 2017

FE B RUAR 2017 NR . 1 TEMA: ARBEJDSLIV 2.0 Gider du heller ikke bare at sidde på din flade? TEMA: DEMENSVENLIG BY Poolparties, mandehørm og flinke buschauffører Træn din hjerne i form Hyggeligst at spise sammen Tips til Aarhus 2017 Soldaterkammerater i 325 år

26. november - 5. marts Den vilde, vovede og sene Willumsen Med udstil lingen Den vilde, vovede og sene Willumsen viser ARoS J.F. Willumsens (1863-1958) sene malerier, som er vilde og farverige, og som længe har været en overset del af hans kunstneriske virke. Prægtig udstilling Jyllands-Posten Kris

AARHUS TEATER A

S H O W Venter på far 16. MAR T E A T E R Den politiske kandestøber 18. MAR T E A T E R Under my skin 8. MAR C O M E D Y Den Nøgne Sandhed 25. FEB Nyt program for hele 2017 er på gaden nu! BILLETSALG: TLF. 8940 4040 MUSIKHUSETAARHUS.DK RESTAURANT BESTILLING: JOHANR.DK TLF. 2230 0092

Tips til Aarhus 2017 Læs mere på side 40 Demensvenlig by Læs tema side 8 TRÆN DIN HJERNE Side 46 Få et godt grin og en bedre hukommelse. Tema 01 Demensvenlig by 8 Når du møder et menneske med demens 10 En demensvenlig by er en by, der er venlig for alle 12 Demens kort fortalt Tema 02 Arbejdsliv

HVAD KAN BORGERSERVICE HJÆLPE MED? EN BY FOR ALLE OG EN VERDEN AF MULIGHEDER Borgerservice og Ældre Sagen inviterer til et fælles tema- møde om Borgerservice. Kom, spørg og hør Borgerservice. For eksempel om reglerne for fornyelse af kørekort og om de digitale selvbetjeningsløsninger. Sted: DOKK1 på

KORT NY T NUMMERET TIL FÆLLESKABER At være en del af et fællesskab er sundt for både krop og sjæl. GENLYD arbejder for at endnu flere mennesker får muligheden for at mødes og danne fællesskaber. Hvis du møder nogen i din dagligdag, som ofte sidder alene og som savner nogen at tale med og noget at gi

Hjælp, når hukommelsen pludselig svigter midt i supermarkedet. Tryghed, når man er faret vild i byen og ikke kan finde bussen hjem. Forståelse, når talen ikke helt hænger sam- men og tålmodighed, når tingene tager tid. Aarhus skal være en by, hvor det er er rart og trygt at færdes med demens. TEMA D

Demensven e os begg Min hjerne husker for Vil du vide mere om, hvad du kan gøre for mennesker med demens? Læs mere på demensven.dk Når du møder et menneske med demens 1 / Bevar respekten for mennesket, som det menneske var engang. 2/ Skaf dig viden om sygdommen. 3/ Tal langsomt og tydeligt - men ikk

Jeg elsker hjernegymnastik En demensvenlig by er en by, der er venlig for alle TEKST Allan Witte ILLUSTRATION Kristine Frandsen A arhus er kulturhovedstad i år og frivillighovedstad næste år, men Aarhus er også noget andet nemlig på vej mod at blive en demensvenlig by. Grundtanken er, at en by der

I bylivet Folkeskolen 5. klasse på Hasle Skole har demens på skemaet. Eleverne lærer om demens under over- skriften mangfoldighed. Den måde, vi omgås mennesker med demens, kan både børn og voksne også bruge i andre sammenhænge Mange mennesker med begyn- dende demens isolerer sig og tør for eksempel

Demens kort fortalt Hvad er demens? Behandling Forebyggelse Demens er en betegnelse for forandringer i hjernen, der med- fører svækkelse af de funktioner vi bruger, når vi skal planlægge, strukturere, sanse, opfatte, tænke og løse problemer. Der findes over 200 forskellige former for demens. Alzhei

10 tegn på Demens Følgende forandringer kan være tegn på demens, men husk, at vi alle ændrer os med alderen, og det er helt normalt at glemme en aftale eller at lede efter sine nøgler. Hvis du er bekymret for dig selv eller en du har kær, så tal med din prakti- serende læge. 01 / Glemsomhed Det er n

They are my bosses Julie Kalsi lytter til mennesker med demens og deres pårørende, når hun er med til at skabe Englands mest demensvenlige by. TEKST OG FOTO Allan Witte Jeg blev opsøgt af et ægtepar, hvor den 56-årige mand havde fået en demens-diagnose. Ægteparret var voldsomt bekymret for, at han s

Ud over Crawley kommune består Crawley Dementia Alliance af om- kring 50 virksomheder, forretninger og organisationer. Arbejdet med at gøre Crawley demensvenlig går på to ben: Et der handler om, at for- eninger og organisationer inkluderer mennesker med demens på lige fod med andre, og et, der går u

særligt mange kommunale pund at gøre godt med. Det er dog ikke usædvanligt i England, hvor velgø- renhed og virksomheders sociale ansvar spiller en meget større rolle end i Danmark. A nice cup of tea I en demensvenlig by deltager mennesker med demens i aktiviteter på lige fod med andre. For eksempel

Annonce Kom sovende til en aktiv hverdag Du tilbringer en tredjedel af livet i sengen. Kvaliteten af søvnen dikterer i høj grad kvaliteten af din hverdag Et stort dobbelt blindtest studie på 430 patienter viste, at 8 ud af 10 oplevede positiv forbedring når det gælder smerte, stivhed og søvn. Søvn s

En dag dukkede en mand, vi ikke kendte, op med en ny søjlebore- maskine til os og sagde: Den skal I have. I gør et godt job og har fortjent det. Jeg fandt senere ud af, at den kostede omkring 1600 pund (13.500 kroner, red.) Det er bare ét eksempler på den positive måde Mens Shed er blevet taget imod

meget. Julie Kalsi, der er demensko- ordinator i Crawley, fortæller: Det vigtigste for mændene er samværet, så ud over at arbejde med træ, bliver der drukket masser af te og kaffe. Vi har erkendt, at mæn- dene er lidt vanskeligere at få sat gang i end kvinder. Hvis to kvinder mødes, begynder de at t

Når de forkerte varer kommer i kurven I REMA 1000 i Viby ved personalet hvad de skal gøre, når kunder, der lider af demens, kommer i butikken. TEKST Allan Witte FOTO Niels Åge Skovbo de forskellige varer. Måske hjælper vi hende med kurven og tager hende med rundt i butikken og finder det, hun har br

har haft henvendelser fra pårørende til demente, som har været lidt urolige for, hvordan det skal gå, når personen med demens kommer på indkøb. Vi har nok to tre kunder, som vi er ekstra opmærksom- me på, og som vi hjælper, når de kommer ind i butikken. Lærer af hinanden ALLAN VILLADSEN Allan Vill

Som chauffør hos Aarhus Sporveje møder man mange forskellige slags mennesker også dem med demens. Uanset hvem, der træder ind i bussen, møder Poul Jørgen Dybdal dem med venlighed, hjælpsomhed og et smil. 22

Jeg vil hjem til mor og far Aarhus Sporvejes chauffører møder alle slags mennesker, også dem med demens. Det kræver indblik, viden og venlighed. TEKST Jeg skal hjem! Hvor skal du af? Så skal jeg sige til, når vi er der. Jeg skal til Egå. Javel, ja, så må vi se, om vi kan få dig hjem. Hvorhenne i Egå

Den sunde måde at sidde på MODEL CANTATE MODEL PLUS med drejefod MODEL JUPITER MODEL PLUS MULTI med elektrisk sædeløft MODEL VIVA HVILESTOLE FRA Nakkestøtte 5995,- Rygstøtte Lændestøtte Sædedybde Se alle priserne på farstrup-comfort.dk MODEL LUX MODEL SUCCES med elektrisk sædeløft Siddevinkel Sædehø

9,2 af 10 Kør selv-ferie med Med Happydays får du rabat på kør selv-ferier i hele Europa. Rejseklubben Oplys rejsekoden VITAL ved bestilling for at få din specialpris. ser med g ej Rejseklubben .nu Sommer .nu i Gudbrandsdalen jser med g Re .nu jser med g Re Rejseklubben Rejseklubben .nu jser med

Hvad gør - og må - man, hvis TEMA Arbejdsliv man er folkepensionist, efter- 2.0 lønner eller førtidspensionist, men gerne stadig vil og kan arbejde lidt? Vital giver dig overblik over reglerne og tre bud på senior- og fleksjobs til inspiration. 26

27

Hvordan er det nu med reglerne...? Uanset om du er førtidspensionist, på efterløn eller folkepension, må du gerne arbejde, men det kan være svært at rundt i reglerne. Få overblikket her. TEKST Ingrid Terkelsen EFTERLØN OG ARBEJDE Sådan er reglerne Du må som udgangspunkt arbejde ubegrænset, når du er

ned, hvis du har en årlig indkomst før skat på 117.700 / 120.100 kr. (2016 / 2017). Der er dog nogle helt særlige og ret indviklede beregningsregler, som du kan sætte dig nærmere ind i på www.borger.dk Job med løntilskud til førtidspensionister Du har mulighed for at få et job med løntilskud, hvis d

Fra kommunal chef til vinmand i Føtex: Snakken med kunderne er det vigtigste Efter over 30 år i kommunens tjeneste bruger Jan Radzewicz en del af sit otium i vinafdelingen i Føtex TEKST Ingrid Terkelsen FOTO Brian Rasmussen Det er lige noget for dig! sagde Jan Radzewiczs hustru Jytte, da han viste h

jorden hele tiden, sagde hun. Og så snakkede vi lidt om knogleskørhed. Og hun gik derfra med god vin, for der skulle ikke spares. Pensionen skulle bruges. Det skal vi huske. Ikke sur vin Der kommer også unge kunder og beder om vin-vejledning. For eksempel var der en ung kvinde, der skulle have en fl

Svend Fuglsang klargør biler for Europcar: Jeg kan ikke sidde på min flade og lave ingenting TEKST Ingrid Terkelsen FOTO Brian Rasmussen S vend Fuglsang har arbejdet med frø og planter det meste af sit liv. Fra han som stor dreng hjalp til på sine forældres gård ved Kolding, over landbrugs- skole og

Jeg har det ganske fint med at arbejde, har ikke svært ved at komme af sted om morgenen og har ikke brug for en middagslur, når jeg kommer hjem. Så jeg fortsætter så længe, jeg kan og så længe, man kan bruge mig. Svend Fuglsang fylder 80 år til august, men han har ingen planer om at stoppe sit arb

Der er brug for mig, selvom jeg er speciel Allan Lange er førtidspensionist, men arbejder fire dage om ugen. Det vigtigste for ham er at hjælpe andre og føle sig nyttig. Den ugentlige fridag bruger han på frivilligt arbejde, hvor han hjælper naboerne. TEKST Jørgen Kisa Petersen FOTO Emil Klitsgaard

Allan Lange er 44 år og bor i Bofællesskabet Møllevangs Allé. Hurtigt i job Da Allan Lange først beslutter sig for at ville arbejde, går det stærkt. Gennem Jobcentret får han hurtigt kontakt til REMA 1000 i Aabyhøj, hvor han begynder i en virksom- hedspraktik på 16 timer om ugen. Det er nu to år sid

Soldaterkammerater gennem 325 år Royal Chelsea Hospital i London har siden 1692 været en tryg havn for veteraner i det britiske militær. Et sted, der emmer af historie og traditioner. TEKST OG FOTO Allan Witte

Da jeg trådte ind af porten for halvandet år siden, følte jeg, at jeg var kommet hjem. At flytte ind på Royal Hospital Chelsea er det bedste, jeg har gjort, bortset fra da jeg giftede mig, og jeg har aldrig set mig tilbage. Michael Paling er ikke i tvivl efter en lang tilværelse i hæren er han nu k

Royal Chelsea Hospital Opført i 1692 af Kong Charles II tegnet af Christopher Wren. Ca. 300 beboere mænd og kvinder - der har tjent i én af Storbritanniens væbnede styrker. Et af klenodierne i Royal Chelsea Hospital er et gammel egetræsbord, hvor Napoleons besejrer ved Waterloo, hertugen af Wellin

HJEMMEPLEJEN AARHUS KOMMUNE Sammen med dig HJEMMEPLEJEN AARHUS KOMMUNE tilbyder kompetent og omsorgsfuld hjælp. På dine præmisser. Vi holder til på dit lokalcenter og er derfor lige i nærheden. Vi lægger vægt på faglig ekspertise, veluddannet personale og menneskelig omsorg, og vi arbejder tæt samme

Åbning af europæisk kulturhovedstad Aarhus 2017 er i gang! Kulturhovedstadsåret blev sparket i gang med et brag af en åbningsfest 21. januar. Dronning Margrethe stod for den officielle åbning sammen med tusindvis af frivillige, der tog del i et lysende optog gennem byen, og 70.000 betagede tilskuer

Fire tips til Aarhus 2017 I 2017 er Aarhus europæisk kulturhovedstad. Vi bringer i Vital i løbet af året forslag til oplevelser, men det samlede program er lige så tykt som en telefonbog og rummer oplevelser i hele region Midtjylland og for folk i alle aldre. Find den fulde oversigt og sammensæt dit

Den Gode Galskabs Festival: How inuit are you? DATO 16. apr 2017 - 17. apr 2017 LOKATIONER PUBLIKUM Aarhus Børn, Unge, Voksne, Familie, Pensionister PRIS Se hjemmeside HJEMMESIDE DATO 25. feb 2017 - 6. mar 2017 LOKATIONER PUBLIKUM Aarhus, Bispetorvet Børn, Unge, Voksne, Familie, Pensionister PRIS Gr

Vil du ha hjælp, du kan ha tillid til? BR Service arbejder for dig med ren gøring og praktiske opgaver. Hos os er nøgle ordene tillid, omsorg og tryghed. Rengøring Når du har brug for hjælp til rengøring, hoved rengøring, vask af gardiner m.m. bruger vi vores 21 års erfaring til at yde en god servic

Hyggeligst at spise sammen Ingelise Greislev, Kirsten Petersen og Lucy Mrema er glade for både fællesspisning og Café Parasollens mange andre gode tilbud. Café Parasollen i Viby har stor succes med fællesspisninger. TEKST OG FOTO Pernille Bonne D uften af ribbensteg og rødkål rammer næseborene med d

Har du en god idé, der kan skabe genlyd? GENLYD-puljen har til formål at gøre det muligt for endnu flere at blive en del af et fællesskab. Puljen støtter op om lokale initia- tiver, der giver genlyd; f.eks. ved at give deltagerne en anledning til at mødes igen, eller ved at deltagerne bærer initiati

Hold hjernen fit 46

Et godt grin og en bedre hukommelse. DGI SMART Training kombinerer fysiske øvelser med træning, der holder hjernen i form. TEKST Pernille Bonne FOTO Niels Åge Skovbo Jeg var klar over, at jeg var dårlig til at huske ting og havde faktisk ledt efter hjælp. Jeg har gået 12 gange indtil videre og erind

En væsentlig del af trænin- gen er, at det skal være sjovt og socialt latter frigiver dopamin i hjernen, som understøtter læringen. LISBETH SPANGGAARD ramte, etc., har godt af træningen, men ifølge Lisbeth Spanggaard, der også er en af konceptudviklerne i DGI, er træningen højaktuel for seniorer. J

FORSOMMER med bus og dansk rejseleder Aalborg Haverslev Lemvig Opsamling nær dig! Skive Struer Viborg Holstebro Ulfborg Ringkøbin Herning Silk g eborg Skjern Randers Aarhus org Skanderb Horsens Varde Esbjerg Vejle Holsted Kolding Vejen Haderslev Fredericia Middelfar Od t ense Rødekro Padborg Kalundb

SUNDHED VELVÆRE NÆRVÆR OPLEVELSER FERIE-& REKREATIONSOPHOLD FOR SENIORER KOM TIL HÆGTERNE REKREATION 6 OVERNATNINGER 2700,-* KUROPHOLD NYDELSE 6 OVERNATNINGER 4300,-* FERIEOPHOLD AFSLAPNING 4 OVERNATNINGER 2125,-* * FOR EN BORGER BOSAT I AARHUS KOMMUNE BESTIL EN BROCHURE PÅ 87-464500 CHRISTIAN PE

Aktuelle bøger, som kan lånes på biblioteket og reserveres på www.aakb.dk Bibliotekarerne anbefaler børnebørnene Hovedværk om DDR s fald Stille liv og psykopatiske mordere Tobias på 7 år: 'God og sjov og spændende' 520 sider 430 sider 30 sider Hovedpersonen Ed s kæreste dør i en ulykke, og da parret

Gratis gave re ge til alle delta Tænkepauser - i Dokk1 Topforskere fra Aarhus Universitet formidler deres viden, så de fleste kan være med. Det sker i Salen på Dokk1. Pris 50 kr. Billetter via hjemmesiden aakb.dk. Alle deltagere får Tænkepause-bogen om arrange- mentets emne: Danmarks første astronau

NY T FR A A ARHUS KOM MUNE HVAD ER MIT BETALINGSOVERBLIK? Mit Betalingsoverblik er en selvbetjeningsløsning, hvor du kan få overblik over og betale dit mellemværende til Opkrævningen i Aarhus Kommune. Det kan for eksempel være parkeringsafgift eller ejen- domsskat. Det er ligeledes muligt at tilmeld

HVORDAN HAR DU DET? Har du modtaget spørgeskemaet Hvordan har du det? med digital post? Dit svar er vigtigt. HJERTEPATIENTER FÅR MERE FLEKSIBEL OPTRÆNING Hjertepatienter, der bor i Aarhus kommune, får nu et nyt tilbud om rehabilitering. Tidligere blev patienter med hjertesvigt, bypassoperationer, ba

NORD Kontakt dit lokalcenter Har du spørgsmål til dit lokalcenter eller noget, du er utilfreds med, så kan du altid ringe, skrive eller sende en mail. CHRISTIANS- BJERG VEST MIDT Det er også på lokalcentret, du kan besøge din lokale sundhedsklinik. Det kan være, hvis du har behov for hjælp til at f

Andre steder du kan kontakte Hvis du allerede har kontakt til en borger- konsulent, henvender du dig til vedkommende. Frit valg Aarhus Kommune har godkendt en række virksomheder som leverandører af pleje, praktisk hjælp, madservice og indkøb. Borgere visiteret til hjemmepleje kan udover kommunen væl

Et godt år for Aarhus ældre Formand for Ældrerådet Jan Radzewicz gør status over 2016 og skuer ind i 2017. I Ældrerådet har vi i løbet af året været optaget af en lang række emner og kan med glæde kon- statere en række forbedringer for kommunens ældre og seniorer: Klippekortordningen er blevet ud- v

Er du førtidspensionist? Og har du lyst til at arbejde? Vi skaber og fastholder kontakten mellem arbejdssøger og arbejdsplads gennem kvalificerings- og etableringsforløbet. Vores målgruppe er førtidspensionister med et følsomt sind og ressourcer til at varetage et meningsfuldt og nyttigt arbejde. Vi

Medlem af Landsforeningen af Kliniske Tandteknikere i Danmark Få et naturligt smil med en moderne tandprotese! Moderne kvalitets tandproteser til faste lave priser! Som medlem af Landsforeningen af Kliniske Tandtek- nikere kan vi garantere dig markedets bedste tand- proteser i høj kvalitet og faste