NR. 80 EFTERÅR 2016 MAGASINET OM FARVER OG KULØR FARVEPRISEN GIK TIL PSYKIATRIEN I SLAGELSE ALICE ER MALET PÅ EN MUR I BRANDE AUDIENSSALEN GENÅBNET EFTER RESTAURERING NR. 80 EFTERÅR 2016 MAGASINET OM FARVER OG KULØR FARVEPRISEN GIK TIL PSYKIATRIEN I SLAGELSE ALICE ER MALET PÅ EN MUR I BRANDE AUDIENSSALEN GENÅBNET EFTER RESTAURERING Mere end et beskrivelsesværktøj Med MBA får du gratis anvisninger på både nybehandlinger og restaureringer MBA er byggebranchens eneste og største neutrale anvisningsværktøj når det gælder anvisninger på såvel nybehandlinger og renoveringer. Hver måned henter mere end 4000 branchefolk beskrivelser, DeFarver UDGIVER: DeFarver 24. årgang, nr. 80 er et magasin udgivet af branche- og arbejdsgiver- organisationen Danske Malermestre. Indhold REDAKTION: Henrik Terney, DJ (ansvh.) 05 Leder 06 Raske farver 14 Palæet er atter et Palæ www.malermestre.dk 22 Alice i Brande DESIGN OG TILRETTELÆGNING: 28 Fab CARE 5 - DET NATURLIGE VALG CARE 5 Det naturlige valg - for et sundere indeklima Care 5 er udviklet efter Astma-Allergi Danmarks kriterier for maling, hvor der stilles krav om, at stoffer, der er anset som allergifremkaldende, ikke må tilsættes produktet. Produktet indeholder således ikke MI (methyl 24. ÅRGANG. NR: 80 Uddannelse og ost En aften i den netop overståede sommerferie havde vi invi- teret ungerne de er efterhånden store, så det er lidt misvi- sende at kalde dem for ungerne i biografen og senere ud at spise. Ved desserten på den italienske restaurant præsente- rede tjeneren ostene p 6 DeFarver Tekst: Anne Kathrine Spangsberg Foto: Jens Lindhe, Søren Hytting, Karlsson Arkitekter/VLA, Malene Landgreen. ET VÆLD AF FARVEKOMBINATIONER ER TÆNKT IND I INDRETNINGEN AF DET NYE SYGEHUS PSYKIATRIEN SLAGELSE, HVOR KUNSTEN OG ARKITEKTUREN ER EN DEL AF ET GODT PATIENTFORLØB. Ved hovedindgangen har Mal Malene Landgreen arbejder som kunstner i store farver og i mange farver, og derfor var hun et naturligt valg, da Karlsson Arkitekter/ VLA gik i gang med det omfattende projekt med det nye 44.000 m 2 store psykiatri sygehus i Slagelse. Vi opfordrede allerede fra begyndelsen bygherre til at indarbe DeFarver 9 VÆGPALETTE OMRÅDEFARVER INVENTARPALETTE NEUTRAL FARVEPALETTE OMRÅDEFARVER OMRÅDEFARVER OMRÅDEFARVER BLÅ GYLDEN GRÅ RØD CIRKELPALET A VÆGFARVER CIRKELPALET B FAST INVENTAR CIRKELPALET C NEUTRALE FARVER LAVENDEL- BLÅ VIOLET GRÆS- GRØN GUL KLAR- BLÅ 10 LYS GRØN DeFarver Døre til personalerum og andre lukkede rum er holdt i grå og neutrale farver, mens der er klare områdefarver, hvor der er adgang for alle. En del af stedets wayfinding er farvevalget på dørene. Farvepaletterne har klare områdefarver, som de øvrige nuancer er afstemt efter i f.eks. en blå palet, en g tænde et skarpt loftlys, når de ser til patien terne det giver ro, forklarer Christian Karlsson. De fik kontakt til det østrigske lysfirma Bartenbach, der også har erfaring fra andre sygehuse, og som her har stået for lyset, der følger døgnets og årstidens rytme. Vores ambition har været at sk BAG BYGGERIET: Bygherre: Region Sjælland Totalrådgiver: Karlsson Arkitekter/ VLA Bygherrerådgiver: Kuben Management Kunstner: Malene Landgreen PRISER: Udover Farveprisen 2016 har Karlsson Arki tekter/VLA og Malene Landgreen også mod taget Bygherreprisen 2016, og er indstillet til to internationale p 14 DeFarver Tekst: Henrik Terney Foto: Søren Hytting PALÆET ER ATTER ET PALÆ DET VAR IKKE BRANDEN OG FLAMMERNE, MEN FUGTSKADERNE SOM FØLGE AF DET MEGET VAND, DER BLEV BRUGT TIL SLUKNINGSARBEJDET, DER VOLDTE DE STØRSTE PROBLEMER, DA DEHNS PALÆ SKULLE GEN OPBYGGES. MEN NU STÅR PALÆET IGEN, OG DET STÅR FLOT. DeFa Det er svært at forestille sig, at pianofabrikken Hornung og Møller i mere end 100 år havde produktion af instrumenter i palæet. Der var altså tale om en fabriksbygning mere end et palæ. På bel-etage er der en tydelig rangordning af de smukke rum; det blå lokale, som er det første efter den store tr DeFarver 17 18 DeFarver Til udsmykningen af palæets hovedtrappe, pragttrappen, blev der brugt norsk Gellebæk-marmor. Stokværksgesimsen, der løber langs væggen, er dog marmoreret. Stykket til venstre for vasen, modstående side, er også marmoreret. overtog palæet. Genopbygningen skete ud fra to epoker; tegningerne fra Johann Ved genopbygningen blev såvel varmeinstallationer som alt el-arbejde trukket på ny. Væggene i palæet er ikke malet med rulle, men håndstrøgne hvad der giver et helt særligt liv i farvernes udtryk. Til arbejdet i palæet har farveproducenten Keim tonet omkring 50 forskellige silikatfarver med moderne DeFarver 21 Tekst: Henrik Terney Foto: Brian Rasmussen 22 DeFarver ALICE I BRANDE PÅ GAVLE OG GADER MYLDRER BILLEDERNE FREM. FOR 2. ÅR I TRÆK AFHOLDER MIDTJYSKE BRANDE STREET-ART- FESTIVAL, HVOR DANSKE SÅVEL SOM UDENLANDSKE KUNSTNERE MALER BÅDE GAVL- OG GADEMALERIER. MEN FAKTISK HAR BYEN SIDEN SLUTNINGEN AF 1960ERNE FÅET UDFØRT ET UTAL AF GAVLMALERIER. DeFarver 23 Det store vægmaleri af Alice i Eventyrland er et rigtigt Trompe loeil-maleri, hvor perspektivet ændrer sig alt efter, hvor man står. Blandt andet kigger Alice på dig uanset, om du står til venstre eller til højre for maleriet. Midt på muren er et vindue, hvad de fleste overser. Maleriet er udført me DeFarver 25 17 store gavlmalerier inklusive Alice i Eventyrland er det blevet til i Brande siden 1968. En del af disse er løbende blevet renoveret af maler mester Jørgen Larsen så vidt muligt efter de oprindelige skitser. Pigen, der bader med ænder, næste side, er et 3D-maleri, hvad der bliver tydeligt, når DeFarver 27 28 DeFarver FABRIKANTENS ARKITEKTONISKE PERLE HØJT PLACERET OG ALLIGEVEL GEMT OG NÆRMEST GLEMT BAG HØJE HÆKKE OG TRÆER OG EN SVÆRM AF NYBYGGEDE HUSE LÅ EN ARKITEKTONISK PERLE FRA ARKITEKT KAY FISKERS HÅND. Tekst: Anne Kathrine Spangsberg Foto: Kirsten Bille DeFarver 29 30 DeFarver I stueetagen er der spisestue og opholdsstue med flot lysindfald fra havedørene. På 1. salen er der bl.a. to mindre værelser, hvor der i det ene er en luftkanal fra den store ovn i stuen i underetagen. I det andet rum trænger den store snoede trappe sig ind i rummet, og der har altid været etableret 32 DeFarver Da han fik opgaven med landstedet her, var han nok ung men ikke uerfaren som arki tekt. Det er ret imponerende, at han som kun 23-24 årig og stadig ikke færdiguddannet arki tekt har stået med at tegne og opføre så stor en opgave som denne, siger Frants Frandsen. I 1912 udskrev dagbladet Politi Eneste undtagelse fra de røde farver er det blå værelse på 1. sal. MODSATTE SIDE: Nu er huset igen næsten som da fabrikanten tog det i brug: dog er der bevaret det badeværelse, som senere ejere fik installeret den luksus var der trods alt ikke for 100 år siden. Og køkkenet er helt nyt snedkerkøkken DeFarver 35 GAVLHUSE I ALLE regnbuens farver Tekst: Birgit Søes Rasmussen Foto: Martin Schubert 36 DeFarver Arkitektfirmaet Cubo har fundet inspiration til farvevalget i Bauhaus-stilen, hvor nøgleordene er rene linjer og rene farver. Herhjemme stærkest repræsenteret af arkitekt Arne Jacobsen. SOSU AARHUS ER TÆNKT SOM EN BY I BYEN, HVOR FARVERNE FUNGERER SOM EN TYDELIG MARKØR FOR, HVOR MAN BEFINDER SIG PÅ Det er nemt at finde rundt, når hvert hus har sin specielle farve. De mange farver er også et symbol på en mangfoldig skole med elever af mange forskellige baggrunde og nationaliteter, siger Sune Nielsen. Dørene ved trapper og ud for toiletter er markeret med en grå farve som en hjælp til at find DeFarver 39 40 KONGELIGE MONOGRAMMER AF TRÆ Tekst: Henrik Terney Foto: Kira Krøis Ursem DET ER NOGET AF DET FLOTTESTE BAROKARBEJDE, DER ER BEVARET I DANMARK. OG NU ER AUDIENSSALEN OG AUDIENSGANGEN PÅ FREDERIKSBORG SLOT GENÅBNET EFTER FLERE ÅRS RESTAURERING. FOR MALEREN BØD ARBEJDET PÅ FLERE OVERRASKELSER. DeFarve At være maler betyder, at man er med til den sidste finish, at være med til alt det, som øj nene ser og ikke som eksempelvis elektrike ren, hvis arbejde ud over synlige stikkontak ter, er gemt i murværk og bag paneler. Netop det synlige arbejde er det, som malermester Steen Hinnum og hans kollegaer DeFarver 43 44 DeFarver Det er vi i hvert fald aldrig stødt på tidligere. Derfor kunne vi heller ikke bruge vand til afrensning, da træet så ville suge yderlige fugt til sig. I forvejen bar monogrammerne tydeligt mærket af såvel fugt i luften som temperaturudsvingene i rummet, forklarer Steen Hinnum. Afrensningen blev d LIDT AF HVERT NB! #DEFARVER PÅ INSTAGRAM Det sociale medie Instagram bruges til at vise omverdenen fotos, og derfor er vores magasin De Farver oplagt til at have en profil på Instagram. Her deler vi flotte fotos af farver i bygge- rier, af malearbejde men også af far- ver i årstider, begivenheder o Tekst: Henrik Terney Foto: Kirsten Bille WILLUMSEN ANNO 2016 DET BEGYNDTE MED ET STORT FACADE- MALERI OG ER ENDT MED EN PALETTE MED KUNSTMALEREN J. F. WILLUMSENS FARVER. I NÆRT SAMARBEJDE MED J. F. WILLUMSENS MUSEUM HAR FLÜGGER NYFORTOLKET KUNSTNERENS FARVER OG SKABT EN PALETTE TIL NUTIDIG BRUG. De 48 DeFarver Seks vægfarver og en palette på 15 farver nøjagtigt udvalgt i tre malerier af kunstmaleren J. F. Willumsen Jens Ferdinand Wil- lumsen, 1863-1958. Det er, hvad et samarbejde mellem J. F. Wil- lumsen Museum og farveproducenten Flügger har ført med sig. Et nedslag i Willumsen, som Flüggers arkitekt, i en boligfarve anno 2016, forklarer Anne Christensen om processen, der resulterede i fem (en sjette vægfarve, en grøn, er i reserve) til museet eller som man kan få tonet hos Flügger til brug i private hjem. Der er tale om en gul, en brun, en rosa, en blå og en turkis nuance. AFTENSUPPE OG VALSE BOS DeFarver 51 52 DeFarver Tekst: Henrik Terney Foto: Alex Tran KLÆDT I RØDT I CENTRUM AF DEN NYE, RUNDE TILBYGNING TIL TIETGEN HANDELSGYMNASIUM I ODENSE, STRÆKKER EN STOR, HØJRØD ROTUNDE SIG OVER FLERE ETAGER. HELT SKULP TURELT REJSER DEN SIG I BYGNINGEN OG GIVER PLADS TIL SÅVEL STUDIEVEJLEDNING SOM GRUPPEARBEJDE. DeFarver 54 DeFarver Helt skulpturelt rejser den røde rotunde sig i hjertet af tilbygningen til Tietgen Handelsgymnasium i Odense. Den røde har koden S2070Y-90R. De høje, hvide søjler, der rækker fra gulv til loft og dem, der bærer rotunden er alle slebet i hånden for at bevare fornemmelsen for søjlernes runding. To p Mange vægge indvendigt er af glas, hvad der medvirker til at give et lyst og luftigt indtryk. På glaspartierne er der skrevet citater fra kendte mennesker: Her Arthur Conan Doyle, forfatteren til Sherlock Holmes, Education never ends, Watson. It is a series of lessons, with the greatest for the last DeFarver 57 Næste nummer Folkestue i et maleri Skagens grå fyr 58 PH's tapet genskabt Det bliver næsten ikke mere Vesterbrosk end Sønder Boulevard i København. Her ligger Absalons Kirke, som blev opført tilbage i 1933. Men kirken er ikke længere kirke men et folkehus, hvor de lokale borgere kan mødes på kryds mba NYHEDSBREV Malerfagets Behandlingsanvisninger ISSN: 1901-9955 Nyhedsbrev 33 / Efterår 16 Den efterhånden længe ventede pjece, der beskriver hvordan fibergips skal monteres, spartles og efter- følgende malerbehandles, er nu klar, og kan rekvireres som pjece eller med downloades fra i leksikonet p lage og sendes til et laboratorie, hvor den vejes og tørres i et varmeskab. Når prøven opnår en konstant vægt, vejes den igen, og herefter kan man beregne fugtindholdet. Det siger sig selv, at denne metode ikke lige er den måling, man udfører som maler, da den bestemt heller ikke er billig. Prøven Undervisning i mba Tekst: Allan Brohus Foto: Colourbox Tekst: ???????? Sekretariatet bag MBA er jævnligt ude at instruere i brugen af behandlingskataloget, og i juni måned var turen så kommet til malerfaglærerne på landets tekniske skoler, som fik gennemgået det nye MBA og de faglige data, der kan h Malerfagets Behandlingsanvisninger / Nyhedsbrev 33 / Efterår 16 Vådrum hvordan og hvorledes? Tekst: Nina Ejs Danske Malermestre har i samarbejde med Erik Brandt, Statens Byggeforsknings- institut, udgivet en ny vådrumspjece, Vådrum hvordan og hvorledes? Pjecen har fokus på vandtæt malerbehandling DeFarver et blad fuld af nuancer ... Danske Malermestre inspirerer og spreder farverige oplevelser i blad efter blad efter blad ... De Farver farverige oplevelser siden 1994